Греция – колоритная страна, культурная колыбель Европы. Потому многие греческие женские имена связаны с мифами и легендами, именами богинь. Древние греки с осторожностью подходили к подбору имен, потому каждое из них несет особый смысл и зачастую тесно связано с античными легендами.
История происхождения греческих женских имен
До того, как стать оплотом христианства, Греция была империей с мощной мифологической историей. Именно с ней и связано большинство имен, сохранившихся еще с античности. Некоторые из них делились на женский и мужской род. Это разделение сохранилось и по сей день: Александр – Александра, Евгений – Евгения, но далеко не всегда: больше нельзя встретить мужчин по имени, к примеру, Елен. Часть имен образовывались от названий населенных пунктов. Популярное на территории России имя Лариса тоже греческое, и образовано от названия одноименного греческого города, а Лидиями звали женщин из Малой Азии.
Другой крупный пласт имен греческого происхождения появился благодаря распространению христианства. Это случилось после пятого века нашей эры, когда в Грецию пришла восточная ветвь религии. После того как разрушилась древнеримская империя, на ее месте появилась Византия, которая стала центром православия. Тогда греческие имена и стали приобретать христианское значение.
Но даже такая древняя и разнообразная культура не обошлась без заимствований. В ХХ веке началась мода на иностранные имена. Тогда греки начали называть детей американскими и английскими именами на свой манер, к примеру, Роберт стал Робертосом.
Список красивых имен для девочек
Имена, которые кажутся нам исконно славянскими (например, Алексей, Дмитрий, Ксения) тоже имеют греческие корни, что неудивительно, ведь в этой стране называли детей очень мелодично. Потому такие имена позже получили распространение по всему миру.
Из многообразия красивых греческих имен можно выбрать наиболее приятное каждому:
- Аминта – «защитница»;
- Ариадна – «чистая»;
- Астрейа – «звезда»;
- Дайона – «богиня»;
- Дана – «обожженная»;
- Дельфиния – «пришедшая из Делфи»;
- Ио – «принцесса»;
- Калипсо – «скрытная»;
- Кассандра – «притяжение»;
- Ксантия – «желтая»;
- Леда – «женщина»;
- Меланта – «цветок во тьме»;
- Нефтис – «леди»;
- Сапфир – «лазурь»;
- София – «мудрая»;
- Таи – «процветающая»;
- Фейдра – «яркая»;
- Эирин – «мир»;
- Электра – «сияющая».
К сожалению, многие красивые греческие имена дошли до нас только в виде исторических памятников. Редко можно встретить гречанку по имени Кассиопея, хотя сотни лет назад имя было одним из наиболее распространенных.
Редкие греческие женские имена
Если родители, выбирая имя для новорождённой, остановились на одном из редких женских имен с греческими корнями, стоит хорошо подумать над его произношением. Если имя слишком «заковыристое», у ребенка, который им наречен, могут возникнуть проблемы со сверстниками, которые будут «склонять» его так и эдак. Не лишним будет поинтересоваться и значением имени, ведь древние утверждают, что каждое из них накладывает определённый отпечаток на судьбу человека.
Так, лучшими вариантами станут:
- Анфиса – «цветок». Анфиса нежна и прекрасна, при желании способна привлечь множество поклонников. Но романтические игры – не центральная вещь в жизни Анфисы. Она смела и отважна, и достаточно целеустремлена, чтобы достичь успеха без посторонней помощи.
- Деметра – «мать». Как правило, Деметра добра и щедра, у нее активная жизненная позиция. В то же время она отличается излишней серьезностью в важных для нее вещах. Если же что-то не имеет особого значения для Деметры, свое мнение об этом она может менять несколько раз за день.
- Дана – «нежная». Дана уверена в себе, легко завоевывает авторитет тех людей, что ей интересны. Верна и надежна, никогда не нарушает обещаний.
- Иоанна – «добрая». Иоанна энергична, сильна духом. Она всегда готова стать защитницей слабых и протянуть руку нуждающимся. Она в равной степени нежна с близкими и строга с посторонними.
- Лита – «независимая». Девушка с малых лет способна принимать взвешенные решения, будто вглядываясь в будущее.
Таким образом, в основу греческих имен часто ложились личностные качества, а не внешность.
Мало в Греции имен, означающих «красивая», для древних греков куда важнее были отвага и творчество.
Современные имена
Большинство имен, распространенных на территории современной Греции, по происхождению делятся на такие группы:
- дошедшие до нас из Древней Греции;
- и православные христианские имена.
Еще часть распространенных имен – заимствованные, древнееврейского и латинского происхождения.
Самые популярные женские имена в Греции на сегодняшний день:
- Мария – «справедливая»;
- Элени, Елена – «несущая свет»;
- Анастасия – «живая»;
- Экатерини, Екатерина – «девственно чистая»;
- Василики, Василиса – «царственная»;
- Эвангелия, Евангелия – «благая весть»;
- Георгия – «земля»;
- Хлоя – «охотница»;
- София – «мудрая»;
- Иоанна – «дающая милость»;
- Деметра, Димитра – «мать».
Греческие имена популярны далеко за пределами Греции. В зависимости от страны они немного меняются в звучании, становясь более благозвучными для местных жителей, но в общем имя остается узнаваемым. Елена – истинно греческое имя – трансформируется в Хелену, Хелен, Хеленику. И даже имя Джейн, на первый взгляд исконно английское, на самом деле – производное от Евгении. Имя же Александр обросло таким количеством производных, что на их перечисление уйдет не одна строка.
Древние и забытые имена
Несмотря на разнообразие традиционных имен, детей в Греции все чаще называют западноевропейскими, более простыми для произношения именами. Но особые ценители предпочитают древние, почти забытые имена, часто связанные с именами богинь из древнегреческих мифов:
- Галатея – имя нереиды из мифологии;
- Гармония – «согласие» – прекрасная дочь богини Афродиты;
- Гестия – «тепло» – хранительница семейного счастья;
- Ирида – «радуга» – вестница;
- Калипсо – «слава» – нимфа;
- Клио – «несущая свет» – муза истории;
- Мирра – «душистая» – дева из мифологии, возлегшая с собственным отцом и родившая Адониса;
- Немесида – «справедливо гневающаяся» – богиня возмездия;
- Талия – «цветущая» – богиня комедии;
- Урания – «небо» – муза астрономии;
- Фемида – «право» – муза справедливости и правосудия.
В отличие от женских имен других народов, греческие не воспевают лишь красоту и изящество юных дев. В толковании греческих имен есть место и для силы, и для отваги, и для справедливости. Причины тому таятся в древней греческой цивилизации и ее неповторимой мифологии, где не только храбры мужчины, но и независимы женщины.
